简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

منظمة الهجرة الدولية بالانجليزي

يبدو
"منظمة الهجرة الدولية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • international organization for migration
أمثلة
  • Evacuations by air organized by the IOM began early July.
    ولقد بدأت عمليات الترحيل الجوي التي نظمتها منظمة الهجرة الدولية في منتصف شهر يوليو.
  • Naciri was also in charge of IOMs Southern Iraq response from Kuwait.
    كما كان الناصري مكلفًا باستجابة منظمة الهجرة الدولية في جنوب العراق من الكويت.
  • Since mid-April, the IOM rescued over 7,500 people in ten sea evacuations.
    ومنذ منتصف شهر إبريل، قامت منظمة الهجرة الدولية بإنقاذ ما يزيد عن 7500 شخص في 10 عمليات ترحيل بحري.
  • Naciri first served with the International Organization For Migration (IOM) as a UN Junior Professional Officer Programme in Cambodia.
    في البداية عمل الناصري في منظمة الهجرة الدولية ضمن برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين في كمبوديا.
  • Naciri raised 10 million USD for IOMs work on trafficking from the US government as a result of this.
    جمع الناصري نتيجة ذلك 10 ملايين دولار من الحكومة الأمريكية لصالح عمل منظمة الهجرة الدولية حول الاتجار بالبشر.
  • As of 10 July, IOM had evacuated over 150,000 migrants to their countries of origin by plane, ship and international buses.
    وبدءًا من 10 يوليو، قامت منظمة الهجرة الدولية بترحيل ما يزيد عن 150 ألف مهاجر إلى دولهم الأم جوًا وبحرًا وباستخدام الحافلات الدولية.
  • Following his time in Cambodia, Naciri was appointed as chief of mission for IOM in Kuwait and tasked with establishing IOMs mission in country.
    بعد عمله في كمبوديا، عين ناصري رئيسًا لبعثة منظمة الهجرة الدولية في الكويت وتم تكليفه بوضع مهمة المنظمة في البلاد.
  • When migrants started to exit the country for the Egyptian and Tunisian borders, the International Organization for Migration (IOM) began immediate evacuation operations for stranded migrants at international borders.
    وعندما بدأ المهاجرون في الخروج من ليبيا باتجاه الحدود المصرية والتونسية، بدأت منظمة الهجرة الدولية عمليات الإخلاء الفوري للمهاجرين النازحين إلى الحدود الدولية.
  • While the Chief Medical Advisor for the Department of Transportation in the 1980s, Ommaya commissioned a report, Injury in America, from the Institute of Medicine (IOM) in 1985.
    بينما كان أمية بير المستشارين الطبيين في وزارة النقل في الثمانينيات، كلِّف أمية بتقرير حول الإصابات في أمريكامن قِبل معهد الطب(منظمة الهجرة الدولية) عام 1985.
  • According to the International Organization for Migration (IOM), up to 3,072 people died or disappeared in 2014 in the Mediterranean while trying to migrate to Europe.
    صرحت منظمة الهجرة الدولية في 29 سبتمبر 2014 أن أكثر من 3،072 شخصاً لقوا حتفهم أو اختفوا في البحر الأبيض المتوسط منذ مطلع عام 2014 أثناء محاولتهم الوصول إلى أوروبا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2